Suena divertido!

Suena divertido(楽しそう!)

これは、スペイン語だから
というわけでなく、
言われてうれしい言葉です。

提案したことに対して
これ以上うれしい返答はありません。

「suena」の原型は「sonar」で
「鳴る、音を出す」という意味があり
「divertido」が「楽しい」なので、
英語の「sounds good」に
似た感じでしょうか。

昨日はスペイン語の先生と
ブラジルの「アサイー」という
果実のイベントに行ってきました。

イベントのメインテーマは
興味なかったのですが、
ブラジル音楽に精通している
プロデューサーの中原仁さんが
DJで参加するということで、
自分たちの売り込みと、
ステキな出会いを求めて
イベントが開催された
渋谷の小さい公園へ。

着いたらすぐに仁さんのDJが始まり、
仁さんは70歳過ぎですが
ご機嫌な感じでDJをしていました。

声をかけさせてもらったら
気さくに対応してくださって
先日来日したブラジルの
メロディーメーカー
IVAN LINSさん(80歳)と
お話をした話をしてくれました。

アサイーが何なのかは
よくわからなかったけど、
「楽しそうだった」と先生に言われました。

先生とも移動中にもいろんなお話ができて
これからも楽しそうなことを
やっていこうという話になりました。

今日も来てくれてありがとうございます。先生と二人で渋谷で楽器や巡りとかして、なんだか第二の青春のような、、。大人になったけれど、楽器の値段が高くてびっくり。。

25/09/16