友人のSNSで「call it a day」という言葉を知りました。1日の仕事を切り上げるときなんかに使う言葉だそうです。使い方や意味を調べているうちに、「今日はここまでにする」っていう日本語も、英語の「call it a day」という言葉も、とても好きになりました。僕は、続けるプレイ、放置プレイなどを推奨していますが、この「いったん終わり」な発想は、とても素直に受け入れることができました。そして職場では、今年度がはじまったばかりですが、仕事をいったん終わりにして、今日は社員旅行に行ってきます。ラフティング楽しみだニャー。
今日も来てくれてありがとうございます。Let’s call it a day.I’ll see you tomorrow.
16/06/03